We had taken her on our yearly one-week stay at the beach only twice but already it had become a family tradition. Of an undeterminate age, except old; or breed, other than a street mutt, the ever-chunkier Gladys had learned to jump excitedly on the back seat of the car, do a few tight turns …